1. şef

    apelativ, câteodată cu o nuanţă uşor ironică
    - Şef, nu muţi şi tu camionul de-aici să ies şi eu din curte?

  2. şef

    exclamativ, cu sensul de "mişto" "cool" - poate avea şi sens peiorativ
    - Ia zi, ţi-ai lovit rău maşina?
    - Ooo, daa... şeeeff!