a interpreta: provenind probabil din stâlcirea cuvintelor "a intercepta" şi "a interpela" - înseamnă, în general, a intra în discuţie cu cineva, dar este folosit cu oricare din sensurile cuvintelor unite prin deformare :)